Giới thiệu

introduction

[English below]

Mình tên là Nhung. Mình sinh ra và lớn lên tại Hà Nội.

Khi mình còn nhỏ, bố mình có một phòng tối ở nhà để tráng phim. Mỗi khi tráng phim, bố mình thường cho mình vào cùng. Vì là phòng tối, nên mọi thứ đều rất tối. Khi bố mình bắt đầu bật những ánh sáng mờ mờ lên, mình nhìn thấy trong khay đựng “nước”, những gương mặt hạnh phúc với những nụ cười rạng rỡ dần dần hiện lên. Bố mình sau đó không còn chụp ảnh nữa, nhưng những ngày trong phòng tối với bố mình đã trở thành những kỳ niệm tuổi thơ quý giá của mình. Đôi khi mình nghĩ mình không nhớ đến những kỷ niệm đó, nhưng nó vẫn ở đâu đó trong ký ức của mình cho đến tận ngày hôm nay.

Phải nhiều năm sau, mình mới bắt đầu thực sự chụp ảnh vào tháng 12 năm 2016, với một chiếc máy Sony, nhưng mình nghĩ, con đường nhiếp ảnh của mình đã bắt đầu từ ngày bố mình cho mình vào phòng tối tráng phim cùng với ông.

Vài tháng sau khi mình bắt đầu chụp ảnh, có một người bạn nhờ mình chụp ảnh khỏa thân cho cô ấy. Mình đã coi đó là một thử thách và mình muốn làm cô ấy hạnh phúc, nên mình đã đồng ý. Sau buổi chụp hình đó, cô ấy rất hạnh phúc, còn mình bắt đầu chụp ảnh khỏa thân. Nhưng mình chỉ thực sự nghiêm túc với thể loại ảnh này vào đầu năm 2019, sau khi mình chuyển sang chụp ảnh phim vào tháng 7 năm 2018.

Sống trong thời đại kỹ thuật số và sống trong một đất nước chưa thực sự cởi mở với nhiếp ảnh khỏa thân, mình hiểu rằng sẽ không dễ dàng để theo đuổi loại hình nhiếp ảnh này bằng máy phim, nhưng mình vẫn muốn sử dụng ảnh phim để ca ngợi vẻ đẹp của cơ thể con người, đặc biệt là người phụ nữ, giúp họ một cách thức để có thể làm những việc họ muốn, cho họ thấy một góc nhìn khác về cơ thể họ, cho họ biết rằng họ rất đẹp và can đảm, và bằng một cách nào đó giúp họ trở nên tự tin hơn và cũng giúp bản thân mình trở nên tự tin hơn.

Bên cạnh việc chụp ảnh, mình còn thiết kế đồ họa và hoạt động trong lĩnh vực in ấn

about

My name is Nhung. I was born and grew up in the peaceful Hanoi city, Vietnam.

When I was a child, my father had a darkroom at home. Every time he developed a film, he allowed me to go with him. The room was totally dark. And when he turned on low light, I saw in his tray of “water” many happy faces with big smiles slowly appeared. My father didn’t take pictures anymore after few years, but those days with him in the darkroom were becoming my precious childhood memory. Sometimes, I thought I didn’t remember it, but it has been there, and it’s still there until now.

It took me years to finally take pictures in December 2016 with a Sony camera, but I think my photography journey has started since the day my father took me to his darkroom.

Few months after I bought my first camera, a friend asked me to take nude pictures for her. I was considering it as a challenge and I wanted to make her happy, so I accepted. After the session, she was so happy with the resultand I sometimes took nude pictures for my friends. But I was only serious with nude photography from 2019 after I bought my first film camera in July 2018. 

Living in digital time and in a country where people are not very open with nude photography, I understand that it’s not easy for me to pursue nude photography by the film, but I still love the analog way to cherish the beauty of human form, especially the woman, give them a way to do what they want to do, show them another view on their body, let them know that they are beautiful and brave, and somehow help them to be more confident and help myself to be more confident too.

Besides nude photography, I also work as a graphic designer and in printing as well.

Dịch vụ - Service

Nude Photography

[English below]

Nghệ thuật khỏa thân từ xa xưa đã được dùng để ca ngợi vẻ đẹp của con người, nhất là hình ảnh cơ bắp của các vận động viên thể thao. Vào thời gian này, chủ thể của nghệ thuật khỏa thân chủ yếu là nam giới. Theo thời gian, đã có lúc nghệ thuật khỏa thân bị coi là tội lỗi, do gợi đến những cảm xúc trần tục của con người. Ngày nay, cùng với sự phát triển của hội họa, nhiếp ảnh, nghệ thuật khỏa thân đã tìm lại được chỗ đứng cho riêng mình, tuy còn e dè ở một số nơi trên thế giới. Với đường cong mềm mại thể hiện vẻ đẹp tự nhiên, phụ nữ đã chiếm ưu thế hơn trong nghệ thuật khỏa thân nói chung và nhiếp ảnh khỏa thân nói riêng.

Ở ByC, chúng tôi chụp và bán các tác phẩm nhiếp ảnh khỏa thân được chụp chủ yếu bằng máy phim và in trên chất liệu canvas.

*****

The art of nudity has been used since ancient times to cherish the beauty of people, especially athletes. At this time, the subjects of nude art were mainly men. Also, in the past, there was a time when nude art was considered a sin because it evoked a sexual feeling. Today, along with the development of painting, photography, nude art has found its own place, although, in some countries, people are still not very open with this.

At ByC, we shoot nude pictures by film camera and sell nude photographic works that are printed on canvas or art paper.

service

In ấn - Printing

[English below]

In ấn không còn xa lạ trong cuộc sống hiện nay. Đấy chính là một hình thức hiện thực hóa những ý tưởng và hình ảnh trong trí tưởng tượng của con người. Hiện nay, in ấn được sử dụng cả trong mục đích cá nhân và thương mại.

Ở ByC, chúng tôi có các dịch vụ in số lượng ít dành cho các cá nhân như in tranh, ảnh, stickers và dịch vụ in số lượng nhiều dành cho doanh nghiệp như tờ rơi, quyển giới thiệu sản phẩm,…

Các hình thức in ấn cũng được thể hiện trên các chất liệu khác nhau như in trên giấy, in trên vải canvas dành cho các tác phẩm mang tính nghệ thuật, in trên bạt và chất liệu PP dành cho ngành quảng cáo và tổ chức sự kiện

*****

Printing is very essential today. It is a way to bring out our ideas and imagination into real life. Currently, printing is used both for personal and commercial purposes.

At ByC, we can print from small to big quantities, from individual to business purposes in different materials such as paper, canvas, decal,...

Our printing services range from the picture, sticker, photo books, business cards to bags, envelopes, flyers, brochures, catalog, banner,…

service

Thiết kế - Graphic Design

[English below]

Thiết kế được coi là một trong những hình thức giao tiếp đầu tiên của loài người trước khi có chữ viết. Theo dòng thời gian, thiết kế đồ hoạ phát triển thành một ngành độc lập và có ngôn ngữ của riêng mình. Đấy là nơi những ý tưởng và thông điệp được truyền tải không chỉ bằng câu chữ mà còn bằng hình khối và màu sắc.

Ở ByC, chúng tôi thực hiện công việc thiết kế sáng tạo dựa trên yêu cầu của khách hàng để tạo ra thành một sản phẩm duy nhất vừa phù hợp với tính cách của sản phẩm nhưng vẫn không xa rời nhận diện của toàn hệ thống, và có thể ứng dụng trên các chất liệu khác nhau như giấy, decan,...

*****

Design is considered as one of the first ways of human communication, even before writing. Nowadays, design has evolved into an independent system and that also has its own language. With the design, the ideas and messages are conveyed not only in words but also in shapes and colors.

At ByC, after receiving customer’s requests, we work to create a unique design that matches both with characteristics of the product and branding guidelines. And this can be applied on different materials like paper, decal, ...

Service

Công việc gần đây

Our Recent works

Nhiếp ảnh khỏa thân

Nude photography

Nude photography

Theme: Work from home

Nhiếp ảnh khỏa thân

Nude photography

Ép nhũ và in sổ

Embossing and notebook printing

In ảnh

Printing picture

Thiết kế và in túi

Bag design & printing